AOGQ - Association of Obstetricians and Gynecologists of Quebec

The conception of this site has been made possible thanks to the important involvement of our collaborators.

AOGQ

Guy Morand M.D.,Webmaster
President - Website Committee

Philippe Y. Laberge M.D.
Past President - AOGQ
Website Committee

André Masse M.D.
Website Committee

Yves Lefebvre M.D.
Website Committee

Francine Charlebois, caé
Administrative Director

Claudette Truman
Administrative Assistant

Céline Loyer
Administrative Assistant

Merck Frosst

Caroline Rodier
Associate - Health Science, Vaccination

Stéphane Bolduc
Medical Formation Specialist

Jacques Marier
Specialist - Health Science, Osteoporosis

Design and Production

Le Chalet, Communication & Design inc.
www.lechalet.ca

Philippe Morand
Direction, Strategy and coordination

Marc-André Rioux
Direction of Creation, Strategy and Coordination

Caroline Gilbert
Artistic Direction and Design

Guillaume Lambert
HTML Integration

Numérique Technologies Inc.
Data bank and Programming
www.numerique.ca

Translation

Anne Trindall
J.-P. Coty et Ass

Maryse Tanguay
Executive Assistant, AOGQ